Đăng ký nhãn hiệu tại Bosnia và Herzegovina

Bosnia và Herzegovina nằm ở Đông Nam Châu Âu, giáp với Croatia về phía bắc và tây bắc, Serbia về phía đông, Montenegro về phía đông nam và Biển Adriatic về phía nam. Điều này có nghĩa nước này nằm ở ngã tư của các tuyến đường thương mại chính nối Đông Âu với Tây Âu và Nam Âu nên lợi thế trong việc kết nối với các thị trường Châu Âu khác. Bosnia và Herzegovina còn có đường bờ biển ngắn trên Biển Adriatic, cung cấp cho nước này quyền tiếp cận vận chuyển và thương mại. Bosnia và Herzegovina có cảnh quan thiên nhiên đa dạng, bao gồm núi, rừng và sông là lợi thế để đất nước này trở thành một điểm đến du lịch tiềm năng. Đất nước này đang thu hút nhiều doanh nghiệp từ nhiều nơi trên thế giới đến đầu tư.

Để có thể phân biệt thương hiệu cùa mình với các đối thủ cạnh tranh khác, việc đầu tư đối với mỗi doanh nghiệp đó là đăng ký nhãn hiệu. Luật Việt An xin hướng dẫn quý khách hàng sơ bộ thủ tục đăng ký nhãn hiệu tại Bosnia và Herzegovina thông qua bài viết dưới đây.

Cơ sở pháp lý

• Luật về Nhãn hiệu 2011;
• Các văn bản pháp luật khác liên quan.

Định nghĩa về “nhãn hiệu” tại Bosnia và Herzegovina

Nhãn hiệu là một quyền bảo vệ các ký hiệu có khả năng phân biệt sản phẩm hoặc dịch vụ của một doanh nghiệp với các sản phẩm/dịch vụ tương tự hoặc giống nhau của doanh nghiệp khác. Loại hình sản phẩm/dịch vụ mà thương hiệu được áp dụng không phải là trở ngại đối với việc đăng ký thương hiệu.

Một nhãn hiệu có khả năng phân biệt các sản phẩm/dịch vụ giống hệt hoặc tương tự, và có thể được thể hiện bằng hình ảnh, có thể được bảo hộ dưới dạng thương hiệu. Một ký hiệu có thể bao gồm:

• Từ ngữ, bao gồm cả tên cá nhân
• Hình vẽ
• Chữ cái
• Chữ số
• Hình ảnh
• Hình dạng của sản phẩm hoặc bao bì
• Màu sắc
• Hình khối ba chiều hoặc kết hợp các yếu tố này.

Nhãn hiệu, với vai trò là một dấu hiệu nhận dạng, có bốn chức năng chính: phân biệt sản phẩm/dịch vụ, nguồn gốc sản phẩm/dịch vụ, chất lượng và quảng bá thị trường. Thương hiệu được cấp bởi cơ quan có thẩm quyền của nhà nước với khoản phí nhất định và có thời hạn hiệu lực trong một phạm vi lãnh thổ cụ thể.

Hồ sơ đăng ký nhãn hiệu tại Bosnia và Herzegovina

• Đối với đơn đăng ký nhãn hiệu cá nhân/tổ chức:

Đơn đăng ký theo mẫu Z-01

Quý khách có thể lựa chọn tải mẫu đơn theo đường dẫn dưới đây:

https://www.ipr.gov.ba/en/stranica/forms-for-trademark Nội dung đơn đăng ký yêu cầu cung cấp những thông tin sau: Nhãn hiệu cần bảo hộ; Danh sách sản phẩm/dịch vụ nhãn hiệu dự định đăng ký(phân loại theo Hiệp định Nice); Thông tin người nộp đơn

Giấy ủy quyền (trường hợp chủ đơn nộp đơn thông qua tổ chức đại diện)

Biên lai thanh toán phí

Tài liệu khác (nếu có)

• Đối với đơn đăng ký nhãn hiệu tập thể: Ngoài các tài liệu trên, cần nộp thêm tài liệu sau:

Một văn bản chung về thương hiệu tập thể phải bao gồm:

• Thông tin về người nộp đơn/người được ủy quyền đại diện;
• Quy định về hình thức của dấu hiệu và về hàng hóa/dịch vụ mà dấu hiệu liên quan đến;
• Quy định về ai được phép sử dụng thương hiệu tập thể và trong điều kiện nào;
• Quy định về quyền và nghĩa vụ của người sử dụng thương hiệu tập thể trong trường hợp vi phạm;
• Quy định về các biện pháp và hậu quả trong trường hợp không tuân thủ các quy định của văn bản chung.
• Đối với đơn đăng ký nhãn hiệu bảo chứng: Ngoài các tài liệu trên, cần nộp thêm tài liệu sau:

Một văn bản chung về nhãn hiệu bảo chứng phải bao gồm các quy định về:

• Đặc điểm chung của hàng hóa/dịch vụ được bảo chứng bởi thương hiệu bảo chứng;
• Giám sát việc sử dụng thương hiệu bảo chứng bởi chủ sở hữu.

Phương thức nộp đơn đăng ký nhãn hiệu tại Bosnia và Herzegovina

Để nộp đơn bảo hộ nhãn hiệu tại Bosnia và Herzegovina, quý khách hàng có thể nộp bằng các phương thức nộp đơn sau:

• Nộp trực tiếp: Quý khách hàng có thể đến trực tiếp tại văn phòng của Viện Sở hữu Trí Tuệ Bosnia và Herzegovina Bosnia và Herzegovina tại Kneza Domagoja bb. 88000 Mostar để nộp đơn và các tài liệu liên quan.
• Gửi Qua Bưu Điện hoặc email, fax: Quý khách hàng có thể gửi đơn đăng ký và tất cả các tài liệu cần thiết thông qua dịch vụ bưu điện hoặc dịch vụ chuyển phát nhanh đến địa chỉ của Viện Sở hữu Trí Tuệ Bosnia và Herzegovina Bosnia và Herzegovina tại Kneza Domagoja bb. 88000 Mostar.
• Nộp trực tuyến qua website:

http://reg.ipr.gov.ba/wopublish-search/public/home;jsessionid=F5BD193B70A280CA506D766881E21993?0

Khi nộp đơn trực tuyến quý khách cần chú ý đến việc thanh toán phí liên quan theo hướng dẫn của Viện Sở hữu Trí Tuệ Bosnia và Herzegovina.

Lưu ý: Đối với các đơn được nộp dưới dạng qua đường bưu điện, bằng fax hoặc tại email chính thức của Viện, với điều kiện trong vòng tám ngày kể từ ngày nhận được, đơn đăng ký phải được nộp cho Viện dưới dạng văn bản.

Lệ phí đăng ký nhãn hiệu tại Bosnia và Herzegovina

Phí đăng ký nhãn hiệu tại Bosnia và Herzegovina phụ thuộc vào một số yếu tố, bao gồm:

Loại nhãn hiệu:

• Nhãn hiệu cá nhân/tổ chức:Loại cơ bản nhất, bao gồm một hoặc nhiều sản phẩm/dịch vụ.
• Nhãn hiệu tập thể:Được sử dụng bởi một hiệp hội các nhà sản xuất hoặc nhà cung cấp hàng hóa/dịch vụ.
• Nhãn hiệu bảo chứng:Được sử dụng để bảo đảm nguồn gốc, chất lượng hoặc các đặc điểm khác của hàng hóa/dịch vụ.

Số lượng nhóm sản phẩm/dịch vụ: Phí sẽ tăng lên theo số lượng nhóm mà thương hiệu của bạn bao gồm. Bạn có thể tìm thấy danh sách phân loại trong Hiệp định Nice về Phân loại Quốc tế về Hàng hóa và Dịch vụ.

Dưới đây là một số ước tính chi phínhư sau:

Nhãn hiệu cá nhân/tổ chức: Một nhóm: €150 – €200; Hai nhóm: €200 – €250; Mỗi nhóm bổ sung: €50 – €75

Nhãn hiệu tập thể hoặc bảo chứng: Một nhóm: €200 – €250; Hai nhóm: €250 – €300; Mỗi nhóm bổ sung: €75 – €100

Đăng ký bảo hộ nhãn hiệu tại Bosnia và Herzegovina thông qua theo Hệ thống Madrid

Hệ thống Madrid là một giải pháp thuận tiện và hiệu quả chi phí để đăng ký và quản lý nhãn hiệu toàn cầu. Nộp một đơn đăng ký nhãn hiệu quốc tế duy nhất và thanh toán một lần lệ phí để đăng ký bảo hộ trong tới 130 quốc gia. Chủ đơn có thể sửa đổi, gia hạn hoặc mở rộng danh mục nhãn hiệu toàn cầu của mình thông qua một hệ thống tập trung.

Thỏa ước Madrid:

• Bosnia và Herzegovina gia nhập Thỏa ước Madrid vào ngày 01 tháng 3 năm 1992.
• Thỏa ước Madrid cho phép các chủ sở hữu nhãn hiệu đăng ký nhãn hiệu của họ tại một quốc gia thành viên duy nhất (“quốc gia xuất xứ”) và sau đó mở rộng bảo hộ sang các quốc gia thành viên khác (“quốc gia chỉ định”) thông qua một đơn đăng ký quốc tế duy nhất.

Nghị định thư Madrid:

• Bosnia và Herzegovina gia nhập Nghị định thư Madrid vào ngày 27 tháng 01 năm 2009.
• Nghị định thư Madrid hiện đại hóa và đơn giản hóa hệ thống đăng ký quốc tế nhãn hiệu được thiết lập theo Thỏa ước Madrid.
• Nghị định thư Madrid cho phép chủ sở hữu nhãn hiệu chỉ định thêm các quốc gia thành viên vào một đơn đăng ký quốc tế đã được nộp theo Thỏa ước Madrid hoặc Nghị định thư Madrid.

Hồ sơ đăng ký nhãn hiệu theo Hệ thống Madrid

Đơn Madrid bao gồm Đơn Madrid có nguồn gốc Việt Nam và Đơn Madrid có chỉ định Việt Nam.

Đối với Đơn Madrid có nguồn gốc Việt Nam, người nộp đơn phải nộp thông qua cơ quan quản lý nhà nước về quyền sở hữu công nghiệp, tức là Cục Sở hữu trí tuệ Việt Nam. Theo Điều 25 Nghị định 65/2023/NĐ-CP, đơn Madrid có nguồn gốc Việt Nam bao gồm các tài liệu sau đây:

• Tờ khai yêu cầu đăng ký quốc tế nhãn hiệu có nguồn gốc Việt Nam (Mẫu số 01 bằng tiếng Việt tại Phụ lục II của Nghị định 65/2023/NĐ-CP);
• 02 tờ khai MM2 theo mẫu của Văn phòng quốc tế bằng tiếng Anh hoặc tiếng Pháp;
• 02 mẫu nhãn hiệu đúng như nhãn hiệu trong đơn đăng ký đã được nộp tại Việt Nam (đơn cơ sở) hoặc giấy chứng nhận đăng ký nhãn hiệu (đăng ký cơ sở);
• 02 tờ khai MM18 bằng tiếng Anh (nếu đơn có chỉ định Hoa Kỳ);
• Văn bản uỷ quyền bằng tiếng Việt (Theo mẫu của Công ty luật Việt An);
• Chứng từ nộp phí thực hiện thủ tục đăng ký quốc tế nhãn hiệu có nguồn gốc Việt Nam;
• Các tài liệu khác có liên quan (nếu cần).

Lệ phí nộp đơn thông qua Hệ thống Madrid

Các lệ phí bao gồm:

• Lệ phí cơ bản (653 franc Thụy Sĩ; hoặc 903 franc Thụy Sĩ cho một nhãn hiệu màu sắc) (Lưu ý! Giảm giá 90% áp dụng nếu chủ đơn nộp đơn ở Văn phòng Sở hữu trí tuệ của một quốc gia đang phát triển ít nhất); và
• Các lệ phí bổ sung tùy thuộc vào nơi chủ đơn muốn bảo hộ nhãn hiệu của mình và số lượng nhóm hàng hóa và dịch vụ chủ đơn muốn bao đăng ký. Để mở rộng phạm vi địa lý, hoặc sửa đổi hoặc gia hạn đăng ký quốc tế của mình, chủ đơn sẽ phải thanh toán các lệ phí bổ sung.

Dịch vụ đăng ký nhãn hiệu tại Bosnia và Herzegovina của Công ty Luật Việt An

• Thực hiện việc tra cứu và thông báo cho quý khách hàng bằng văn bản kết quả tra cứu nhãn hiệu tại Bosnia và Herzegovina;
• Soạn thảo hồ sơ và thay mặt chủ sở hữu nhãn hiệu trực tiếp nộp và theo dõi tình trạng hồ sơ nộp đơn đăng ký nhãn hiệu tại Bosnia và Herzegovina;
• Thông báo, tư vấn và xử lý các thiếu sót/từ chối của cơ quan Nhà nước có thẩm quyền (nếu có) trong quá trình theo dõi đơn đăng ký nhãn hiệu tại Bosnia và Herzegovina;
• Hỗ trợ theo dõi, đại diện giải quyết các phản đối và phản hồi với đại diện sở hữu trí tuệ thực hiện thủ tục tại Bosnia và Herzegovina.
• Nhận các công văn, Giấy chứng nhận và bàn giao cho khách hàng (nếu có).

Quý khách có nhu cầu nộp đơn đăng ký nhãn hiệu tại Bosnia và Herzegovina, vui lòng liên hệ đến Luật Việt An để được hỗ trợ hiệu quả nhất.