Mozambique nằm dọc theo bờ biển Đông Phi, sở hữu vị trí chiến lược trên tuyến đường biển quan trọng kết nối Ấn Độ Dương với các thị trường lớn như châu Âu, châu Á và Trung Đông. Cảng biển sâu nước, thuận lợi cho xuất nhập khẩu hàng hóa, thu hút đầu tư vào logistics và vận tải biển. Mozambique có nguồn tài nguyên thiên nhiên phong phú bao gồm các khoáng sản Mozambique có trữ lượng lớn các khoáng sản quý giá như than, quặng sắt, nhôm, titan, khí đốt tự nhiên, v.v., thu hút đầu tư khai thác và chế biến. Về nông nghiệp, Mozambique có diện tích đất canh tác rộng lớn, khí hậu nhiệt đới thuận lợi cho sản xuất nông nghiệp, tiềm năng phát triển các ngành trồng trọt, chăn nuôi và thủy sản. Mozambique có trữ lượng rừng lớn, cung cấp nguồn nguyên liệu cho ngành lâm nghiệp và chế biến gỗ. Để thu hút nguồn vốn đầu tư nước ngoài, chính phủ Mozambique ban hành nhiều chính sách ưu đãi, khuyến khích đầu tư nước ngoài vào các lĩnh vực trọng điểm. Thủ tục hành chính đơn giản, môi trường đầu tư minh bạch, tạo điều kiện thuận lợi cho doanh nghiệp hoạt động. Vì vậy ngày càng có nhiều doanh nghiệp mở rộng phạm vi kinh doanh tại đây, để có thể phân biệt thương hiệu của mình với các đối thủ cạnh tranh khác. Doanh nghiệp cần lưu ý đến thủ tục đăng ký nhãn hiệu. Luật Việt An xin hướng dẫn quý khách hàng sơ bộ thủ tục đăng ký nhãn hiệu tại Mozambique qua bài viết dưới đây.
Cơ sở pháp lý
Luật Sở hữu Công nghiệp (được phê duyệt bởi Nghị định số 47/2015 ngày 31 tháng 12 năm 2015)
Khái quát chung về nhãn hiệu tại Mozambique
Định nghĩa “nhãn hiệu” tại Mozambique
“Là một dấu hiệu có thể biểu diễn bằng hình ảnh, được sử dụng để phân biệt sản phẩm và dịch vụ của một pháp nhân hoặc cá nhân.”
Các loại nhãn hiệu có thể đăng ký
Theo cách chỉ định
Theo thành phần
Theo quyền sở hữu
Nhãn hiệu cho Hàng hóa: Đây là loại phổ biến nhất và xác định nguồn gốc của các sản phẩm được sản xuất hoặc tự nhiên. (ví dụ: Coca-Cola cho nước ngọt)
Nhãn hiệu Dịch vụ: Đây là những nhãn hiệu phân biệt các dịch vụ do một công ty cụ thể cung cấp. (ví dụ: FedEx cho dịch vụ giao hàng)
Nhãn hiệu Chữ: Loại này chỉ bao gồm các từ, chữ cái hoặc số. (ví dụ: Adidas, Sony)
Nhãn hiệu Hình ảnh: Loại này sử dụng logo, biểu tượng hoặc thiết kế để đại diện cho thương hiệu. (ví dụ: logo Apple, dấu phẩy Nike)
Nhãn hiệu Kết hợp: Loại này kết hợp các yếu tố của nhãn hiệu chữ và hình ảnh. (ví dụ: logo Lacoste với hình ảnh cá sấu và tên thương hiệu)
Nhãn hiệu Âm thanh: Loại này được biểu diễn bằng ký hiệu âm nhạc và phân biệt thương hiệu thông qua âm thanh. (ví dụ: tiếng gầm sư tử MGM)
Nhãn hiệu Mùi: Đây là loại ít phổ biến hơn, nhưng Mozambique cho phép đăng ký mùi hương độc đáo gắn liền với thương hiệu. (ví dụ: hương thơm đặc trưng của bánh mì)
Nhãn hiệu Ba chiều: Loại nhãn hiệu này bảo vệ hình dạng hoặc thiết kế của sản phẩm bản thân, không chỉ bao bì hoặc logo của nó. (ví dụ: hình dạng đặc biệt của chai Coca-Cola)
Nhãn hiệu Tập thể: Loại này được sử dụng bởi một nhóm hoặc hiệp hội để xác định hàng hóa hoặc dịch vụ đáp ứng các tiêu chuẩn cụ thể do nhóm đặt ra. (ví dụ: nhãn hiệu chứng nhận cà phê Fairtrade)
Nhãn hiệu Chứng nhận: Đây là những nhãn hiệu độc lập đảm bảo một số phẩm chất, đặc điểm hoặc nguồn gốc địa lý của sản phẩm hoặc dịch vụ. (ví dụ: nhãn hiệu chứng nhận ISO)
Điều kiện đăng ký nhãn hiệu
Để đăng ký nhãn hiệu thành công tại Mozambique, thương hiệu của bạn cần đáp ứng một số điều kiện nhất định:
Khả năng phân biệt:
Nhãn hiệu của bạn phải có khả năng phân biệt rõ ràng sản phẩm hoặc dịch vụ của bạn với sản phẩm hoặc dịch vụ của các công ty khác.
Nó không được chỉ đơn thuần là tên chung chung của sản phẩm hoặc dịch vụ (ví dụ: bạn không thể đăng ký nhãn hiệu “Bánh mì” để bán bánh mì).
Nhãn hiệu không được mô tả về mặt chức năng của sản phẩm hoặc dịch vụ.
Tính hợp pháp:
Nhãn hiệu không được vi phạm luật pháp Mozambique.
Nó không được bao gồm các biểu tượng quốc gia, biểu tượng tôn giáo, hoặc các yếu tố có thể gây xúc phạm.
Nhãn hiệu không được tạo ra sự nhầm lẫn cho người tiêu dùng.
Tính sẵn có:
Nhãn hiệu của bạn không được giống hoặc quá giống với nhãn hiệu đã đăng ký trước đó tại Mozambique.
Kiểm tra tính sẵn có của nhãn hiệu là rất quan trọng để tránh vi phạm quyền sở hữu trí tuệ của người khác.
Hình thức thể hiện:
Nhãn hiệu phải có thể thể hiện bằng hình ảnh.
Điều này bao gồm nhãn hiệu chữ, logo, hình ảnh, thiết kế, v.v.
Ngược lại, mùi hương hoặc âm thanh riêng lẻ (chưa được đăng ký nhãn hiệu mùi hoặc âm thanh) không đủ điều kiện.
Hồ sơ đăng ký nhãn hiệu tại Mozambique
Để đăng ký nhãn hiệu tại Mozambique, chủ đơn cần chuẩn bị một bộ hồ sơ và nộp cho Viện Sở hữu Công nghiệp (IPI) Bộ Công Thương. Dưới đây là chi tiết về các tài liệu chính:
Mẫu đơn đăng ký: Tải xuống mẫu đơn đăng ký nhãn hiệu chính thức từ trang web của IPI. Điền đầy đủ và chính xác thông tin trên mẫu đơn, bao gồm:
Thông tin người nộp đơn (tên/tên công ty, địa chỉ, quốc tịch)
Thông tin ủy quyền (nếu chủ đơn nộp đơn thông qua tổ chức đại diện)
Chi tiết nhãn hiệu (loại nhãn hiệu, mô tả, nhóm hàng hóa/dịch vụ)
Thông tin yêu cầu quyền ưu tiên (nếu áp dụng, yêu cầu quyền ưu tiên từ hồ sơ nộp tại quốc gia khác)
Đại diện nhãn hiệu:
Tùy thuộc vào loại nhãn hiệu chủ đơn đăng ký, chủ đơn cần cung cấp đại diện rõ ràng:
Nhãn hiệu chữ:Nộp văn bản thực tế chủ đơn muốn đăng ký. Nếu sử dụng ký tự ngoài Cyrillic/Latin hoặc ngôn ngữ nước ngoài, hãy đính kèm bản dịch tiếng Mozambique.
Nhãn hiệu hình ảnh:Cung cấp tệp hình ảnh (ví dụ: JPG, PNG) mô tả logo, thiết kế hoặc biểu tượng.
Nhãn hiệu kết hợp:Đại diện trực quan rõ ràng cho thấy sự kết hợp của các yếu tố chữ và hình ảnh.
Nhãn hiệu logo ba chiều/chuyển động:Chuẩn bị mô tả bằng văn bản chi tiết các yếu tố ba chiều hoặc chuyển động, cùng với bản ghi video giới thiệu nhãn hiệu.
Màu sắc/Kết hợp màu sắc:Nộp đại diện trực quan rõ ràng về màu sắc cụ thể hoặc kết hợp màu sắc chủ đơn muốn đăng ký.
Giấy ủy quyền (Tùy chọn):
Mặc dù không bắt buộc, nhưng chủ đơn nên bao gồm Giấy ủy quyền (POA) ủy quyền cho luật sư hoặc đại diện sở hữu trí tuệ Mozambique thay mặt chủ đơn xử lý quá trình đăng ký.
Chủ đơn có thể lấy mẫu POA từ IPOM ký tá và công chứng.
Phí: Chủ đơn cần phải trả các khoản phí chính thức của chính phủ để nộp đơn đăng ký nhãn hiệu. Hiện tại lệ phí nộp đơn đăng ký nhãn hiệu tại Mozambique là 4556 MZN (Metical Mozambique). Các thủ tục khác như công bố, cấp giấy chứng nhận cũng sẽ phát sinh thêm chi phí.
Đăng ký bảo hộ nhãn hiệu tại Mozambique thông qua theo Hệ thống Madrid
Hệ thống Madrid là một giải Mozambique thuận tiện và hiệu quả chi phí để đăng ký và quản lý nhãn hiệu toàn cầu. Nộp một đơn đăng ký nhãn hiệu quốc tế duy nhất và thanh toán một lần lệ phí để đăng ký bảo hộ trong tới 130 quốc gia. Chủ đơn có thể sửa đổi, gia hạn hoặc mở rộng danh mục nhãn hiệu toàn cầu của mình thông qua một hệ thống tập trung.
Thỏa ước Madrid:
Mozambique gia nhập Thỏa ước Madrid vào ngày 07 tháng 10 năm 1998.
Thỏa ước Madrid cho phép các chủ sở hữu nhãn hiệu đăng ký nhãn hiệu của họ tại một quốc gia thành viên duy nhất (“quốc gia xuất xứ”) và sau đó mở rộng bảo hộ sang các quốc gia thành viên khác (“quốc gia chỉ định”) thông qua một đơn đăng ký quốc tế duy nhất.
Nghị định thư Madrid:
Mozambique gia nhập Nghị định thư Madrid vào ngày 07 tháng 10 năm 1998.
Nghị định thư Madrid hiện đại hóa và đơn giản hóa hệ thống đăng ký quốc tế nhãn hiệu được thiết lập theo Thỏa ước Madrid.
Nghị định thư Madrid cho phép chủ sở hữu nhãn hiệu chỉ định thêm các quốc gia thành viên vào một đơn đăng ký quốc tế đã được nộp theo Thỏa ước Madrid hoặc Nghị định thư Madrid.
Hồ sơ đăng ký nhãn hiệu theo Hệ thống Madrid
Đơn Madrid bao gồm Đơn Madrid có nguồn gốc Việt Nam và Đơn Madrid có chỉ định Mozambique.
Đối với Đơn Madrid có nguồn gốc Việt Nam, người nộp đơn phải nộp thông qua cơ quan quản lý nhà nước về quyền sở hữu công nghiệp, tức là Cục Sở hữu trí tuệ Việt Nam. Theo Điều 25 Nghị định 65/2023/NĐ-CP, đơn Madrid có nguồn gốc Việt Nam bao gồm các tài liệu sau đây:
Tờ khai yêu cầu đăng ký quốc tế nhãn hiệu có nguồn gốc Việt Nam (Mẫu số 01 bằng tiếng Việt tại Phụ lục II của Nghị định 65/2023/NĐ-CP);
02 tờ khai MM2 theo mẫu của Văn phòng quốc tế bằng tiếng Anh hoặc tiếng Mozambique;
02 mẫu nhãn hiệu đúng như nhãn hiệu trong đơn đăng ký đã được nộp tại Việt Nam (đơn cơ sở) hoặc giấy chứng nhận đăng ký nhãn hiệu (đăng ký cơ sở);
02 tờ khai MM18 bằng tiếng Anh (nếu đơn có chỉ định Hoa Kỳ);
Văn bản uỷ quyền bằng tiếng Việt (Theo mẫu của Công ty luật Việt An);
Chứng từ nộp phí thực hiện thủ tục đăng ký quốc tế nhãn hiệu có nguồn gốc Việt Nam;
Các tài liệu khác có liên quan (nếu cần).
Lệ phí nộp đơn thông qua Hệ thống Madrid
Các lệ phí bao gồm:
Lệ phí cơ bản (653 franc Thụy Sĩ; hoặc 903 franc Thụy Sĩ cho một nhãn hiệu màu sắc) (Lưu ý! Giảm giá 90% áp dụng nếu chủ đơn nộp đơn ở Văn phòng Sở hữu trí tuệ của một quốc gia đang phát triển ít nhất); và
Các lệ phí bổ sung tùy thuộc vào nơi chủ đơn muốn bảo hộ nhãn hiệu của mình và số lượng nhóm hàng hóa và dịch vụ chủ đơn muốn bao đăng ký. Để mở rộng phạm vi địa lý, hoặc sửa đổi hoặc gia hạn đăng ký quốc tế của mình, chủ đơn sẽ phải thanh toán các lệ phí bổ sung.
Dịch vụ đăng ký nhãn hiệu tại Mozambique của Công ty Luật Việt An
Thực hiện việc tra cứu và thông báo cho quý khách hàng bằng văn bản kết quả tra cứu nhãn hiệu tại Mozambique;
Soạn thảo hồ sơ và thay mặt chủ sở hữu nhãn hiệu trực tiếp nộp và theo dõi tình trạng hồ sơ nộp đơn đăng ký nhãn hiệu tại Mozambique;
Thông báo, tư vấn và xử lý các thiếu sót/từ chối của cơ quan Nhà nước có thẩm quyền (nếu có) trong quá trình theo dõi đơn đăng ký nhãn hiệu tại Mozambique;
Hỗ trợ theo dõi, đại diện giải quyết các phản đối và phản hồi với đại diện sở hữu trí tuệ thực hiện thủ tục tại Mozambique.
Nhận các công văn, Giấy chứng nhận và bàn giao cho khách hàng (nếu có).
Quý khách có nhu cầu nộp đơn đăng ký nhãn hiệu tại Mozambique, vui lòng liên hệ đến Luật Việt An để được hỗ trợ hiệu quả nhất.