Điều kiện, thủ tục cấp thẻ hướng dẫn viên du lịch lữ hành quốc tế

Thẻ hướng dẫn viên du lịch lữ hành quốc tế là giấy tờ pháp lý quan trọng, chứng minh năng lực hành nghề của một hướng dẫn viên. Theo đó, để được cấp loại thẻ này, người hành nghề cần đáp ứng các điều kiện và thực hiện các thủ tục cấp thẻ theo quy định của pháp luật. Bài viết dưới đây, Luật Việt An sẽ cung cấp thông tin về điều kiện, thủ tục cấp thẻ hướng dẫn viên du lịch lữ hành quốc tế theo pháp luật hiện hành.

Thẻ hướng dẫn viên du lịch lữ hành quốc tế là gì?

Theo khoản 11 Điều 3 Luật Du lịch 2017, quy định Hướng dẫn viên du lịch là người được cấp thẻ để hành nghề hướng dẫn du lịch. Hướng dẫn viên du lịch bao gồm: hướng dẫn viên du lịch quốc tế, hướng dẫn viên du lịch nội địa và hướng dẫn viên du lịch tại điểm.

Thẻ hướng dẫn viên du lịch là thẻ cấp cho các đối tượng hành nghề hướng dẫn viên với mục đích quản lý dễ dàng và kiểm duyệt tốt về chất lượng của lực lương hướng dẫn viên du lịch.

Như vậy, có thể hiểu thẻ hướng dẫn viên du lịch lữ hành quốc tế là thẻ cấp cho hướng dẫn viên du lịch quốc tế với nhiệm vụ hướng dẫn du khách nội địa, khách du lịch quốc tế đến Việt Nam trong phạm vi toàn quốc và đưa khách du lịch ra nước ngoài.

Điều kiện cấp thẻ hướng dẫn viên du lịch lữ hành quốc tế năm 2024

Căn cứ khoản 2 Điều 59 Luật Du lịch 2017 quy định về điều kiện cấp thẻ hướng dẫn viên du lịch lữ hành quốc tế, cụ thể:

• Có quốc tịch Việt Nam, thường trú tại Việt Nam;
• Có năng lực hành vi dân sự đầy đủ;
• Không mắc bệnh truyền nhiễm, không sử dụng chất ma túy;
• Tốt nghiệp cao đẳng trở lên chuyên ngành hướng dẫn du lịch; trường hợp tốt nghiệp cao đẳng trở lên chuyên ngành khác phải có chứng chỉ nghiệp vụ hướng dẫn du lịch quốc tế;
• Sử dụng thành thạo ngoại ngữ đăng ký hành nghề.

Lưu ý điều kiện về tiêu chuẩn thành thạo ngoại ngữ của hướng dẫn viên du lịch lữ hành quốc tế

Căn cứ Điều 13 Thông tư 06/2017/TT-BVHTTDL được sửa đổi bởi khoản 2 Điều 1 Thông tư 04/2024/TT-BVHTTDL quy định điều kiện về tiêu chuẩn thành thạo ngoại ngữ của hướng dẫn viên du lịch quốc tế như sau:

• Có bằng tốt nghiệp từ cao đẳng trở lên ngành ngôn ngữ hoặc tiếng nước ngoài, ngành phiên dịch tiếng nước ngoài, ngành sư phạm tiếng nước ngoài;
• Có bằng tốt nghiệp từ cao đẳng trở lên theo chương trình đào tạo bằng ngôn ngữ hoặc tiếng nước ngoài. Trường hợp văn bằng hoặc phụ lục văn bằng không thể hiện ngôn ngữ đào tạo, cần bổ sung giấy tờ chứng minh ngôn ngữ được sử dụng để đào tạo;
• Có bằng tốt nghiệp từ cao đẳng trở lên ở nước ngoài theo chương trình đào tạo bằng ngôn ngữ chính thức của nước sở tại. Trường hợp được đào tạo bằng ngôn ngữ khác với ngôn ngữ chính thức của nước sở tại, văn bằng hoặc phụ lục văn bằng không thể hiện ngôn ngữ đào tạo, cần bổ sung giấy tờ chứng minh ngôn ngữ được sử dụng để đào tạo;
• Có một trong các chứng chỉ ngoại ngữ còn thời hạn do tổ chức, cơ quan có thẩm quyền cấp gồm: Chứng chỉ ngoại ngữ từ bậc 4 trở lên theo Khung năng lực ngoại ngữ 6 bậc dùng cho Việt Nam; chứng chỉ năng lực ngoại ngữ của nước ngoài tương đương từ bậc 4 trở lên theo Khung năng lực ngoại ngữ 6 bậc dùng cho Việt Nam hoặc tương đương từ bậc B2 trở lên theo Khung tham chiếu chung Châu Âu hoặc đạt mức yêu cầu theo quy định tại Phụ lục Ikèm theo Thông tư 04/2024/TT-BVHTTDL.

Có thể thấy, so với Thông tư 06/2017/TT-BVHTTDL, Thông tư 04/2024/TT-BVHTTDL đã mở rộng các ngành đào tạo liên quan đến ngôn ngữ bao gồm cả ngành phiên dịch và sư phạm tiếng nước ngoài thay vì chỉ có bằng tốt nghiệp cao đẳng như thông tư cũ. Ngoài ra, Thông tư mới đã quy định chi tiết hơn về ngôn ngữ đào tạo ở nước ngoài và mở rộng phạm vi chấp nhận các chứng chỉ năng lực ngoại ngữ nước ngoài.

Thẩm quyền cấp thẻ hướng dẫn viên du lịch quốc tế

Căn cứ theo điểm b khoản 2 Điều 60 Luật Du lịch 2017 quy định về thẩm quyền cấp thẻ hướng dẫn viên du lịch quốc tế, cụ thể:

“Trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày nhận được hồ sơ hợp lệ, cơ quan chuyên môn về du lịch cấp tỉnh cấp thẻ hướng dẫn viên du lịch cho người đề nghị; …”

Như vậy, cơ quan chuyên môn về du lịch cấp tỉnh (Sở Văn hóa, thể thao và du lịch) là cơ quan có thẩm quyền cấp thẻ hướng dẫn viên du lịch quốc tế cho người đề nghị cấp thẻ.

Hồ sơ đề nghị cấp thẻ hướng dẫn viên du lịch lữ hành quốc tế

Theo khoản 1 Điều 60 Luật Du lịch 2017 quy định về hồ sơ đề nghị cấp thẻ hướng dẫn viên du lịch quốc tế bao gồm các giấy tờ sau:

• Đơn đề nghị cấp thẻ hướng dẫn viên du lịch theo mẫu 04 do Bộ trưởng Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch quy định tại Phụ lục II ban hành kèm theo Thông tư 04/2024/TT-BVHTTDL:
• Sơ yếu lý lịch có xác nhận của Ủy ban nhân dân cấp xã nơi cư trú;
• Bản sao có chứng thực các văn bằng, chứng chỉ tương ứng
• Giấy chứng nhận sức khỏe do cơ sở khám bệnh, chữa bệnh có thẩm quyền cấp trong thời hạn không quá 06 tháng tính đến thời điểm nộp hồ sơ;
• 02 ảnh chân dung màu cỡ 3cm x 4cm.

Theo đó, so với Mẫu tại Phụ lục II ban hành kèm theo Thông tư 13/2019/TT-BVHTTDL, phần thông tin cá nhân của người đề nghị cấp, cụ thể là số định danh cá nhân/chứng minh nhân dân được đưa vào mẫu mới, và bỏ phần Nơi cấp, Ngày cấp (của căn cước công dân, chứng minh nhân dân) tại mẫu cũ.

Thủ tục cấp thẻ hướng dẫn viên du lịch lữ hành quốc tế

Bước 1: Nộp hồ sơ đề nghị cấp thẻ hướng dẫn viên du lịch lữ hành quốc tế

Người đề nghị cấp thẻ hướng dẫn viên du lịch quốc tế nộp hồ sơ trực tiếp hoặc qua đường bưu điện đến Sở Du lịch/Sở văn hóa, Thể thao và Du lịch.

Bước 2: Tiếp nhận và giải quyết hồ sơ

Trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày nhận được hồ sơ hợp lệ, Sở Du lịch/Sở Văn hóa, Thể thao và Du lịch/Sở Văn hóa, Thông tin, Thể thao và Du lịch thẩm định hồ sơ:

• Trường hợp đủ điều kiện cấp thể, Sở Du lịch ra quyết định cấp thẻ hướng dẫn viên du lịch quốc tế cho người đề nghị;
• Trường không đủ điều kiện cấp thể, Sở Du lịch phải trả lời bằng văn bản và nêu rõ lý do cho người đề nghị cấp thẻ biết.

Bước 3: Trả kết quả

Người đề nghị cấp thẻ nhận kết quả và nộp lệ phí tại Phòng Quản lý Du lịch của Sở Du lịch.

Phí thẩm định cấp thẻ hướng dẫn viên du lịch quốc tế

Căn cứ điểm a khoản 2 Điều 4 Thông tư 33/2018/TT-BTC có quy định về mức thu phí, lệ phí cấp thẻ hướng dẫn viên du lịch quốc tế là: 650.000 đồng/thẻ (bao gồm: cấp mới, cấp đổi, cấp lại).

Tuy nhiên, theo khoản 1 Điều 1 Thông tư 43/2024/TT-BTC đã quy định chính thức giảm 50% mức phí thẩm định cấp thẻ hướng dẫn viên du lịch quốc tế từ 01/07/2024 đến hết 31/12/2024. Do vậy, mức phí thẩm định cấp thẻ hướng dẫn viên du lịch quốc tế sẽ là: 325.000 đồng/thẻ.

Thời hạn thẻ hướng dẫn viên du lịch lữ hành quốc tế là bao lâu?

Căn cứ khoản 4 Điều 58 Luật Du lịch 2017, quy định về thời hạn thẻ hướng dẫn viên du lịch quốc tế là:

“Thẻ hướng dẫn viên du lịch quốc tế và thẻ hướng dẫn viên du lịch nội địa có thời hạn 05 năm.”

Theo quy định này, thẻ hướng dẫn viên du lịch lữ hành quốc tế có thời hạn là 05 năm.

Các trường hợp thẻ hướng dẫn viên du lịch lữ hành quốc tế bị thu hồi

Căn cứ Khoản 1 Điều 64 Luật Du lịch 2017, quy định thẻ hướng dẫn viên du lịch lữ hành quốc tế sẽ bị thu hồi trong trường hợp hướng dẫn viên du lịch có một trong các hành vi sau:

• Làm phương hại đến chủ quyền, lợi ích quốc gia, quốc phòng, an ninh.
• Cho cá nhân khác sử dụng thẻ hướng dẫn viên du lịch để hành nghề.
• Không bảo đảm điều kiện hành nghề, điều kiện cấp thẻ hướng dẫn viên du lịch.
• Giả mạo hồ sơ cấp, cấp đổi, cấp lại thẻ hướng dẫn viên du lịch.

Hướng dẫn viên du lịch quốc tế hành nghề nhưng không có thẻ hướng dẫn viên du lịch bị phạt bao nhiêu?

Căn cứ khoản 7 và khoản 11 Điều 9 Nghị định 45/2019/NĐ-CP quy định mức phạt vi phạm về hướng dẫn viên du lịch, như sau:

“7. Phạt tiền từ 15.000.000 đồng đến 20.000.000 đồng đối với một trong các hành vi sau đây:

1. Không có thẻ hướng dẫn viên du lịch khi hành nghề;”

Theo đó, hướng dẫn viên du lịch quốc tế hành nghề nhưng không có thẻ hướng dẫn viên du lịch sẽ bị xử lý hành chính với mức phạt tiền từ 15.000.000 đồng đến 20.000.000 đồng.

Ngoài ra, hướng dẫn viên vi phạm quy định này còn bị buộc thu lại số lợi bất chính có được khi thực hiện hành vi này.

Trên đây là toàn bộ thông tin quy định về điều kiện, thủ tục cấp thẻ hướng dẫn viên du lịch lữ hành quốc tế. Quý khách hàng có thắc mắc liên quan hoặc có nhu cầu hỗ trợ pháp lý về điều kiện, thủ tục cấp thẻ hướng dẫn viên du lịch lữ hành quốc tế vui lòng liên hệ Luật Việt An để được hỗ trợ tốt nhất!