Thành lập công ty tại Libya

Libya – với vị trí địa lý tiềm năng tại Bắc Phi và tiềm năng kinh tế sẵn có đã mang đến những lợi thế đáng kể cho các nhà đầu tư và doanh nghiệp có nhu cầu khám phá. Sở hữu trữ lượng dầu khí thuộc hàng lớn nhất châu Phi, cùng nhu cầu tái thiết và phát triển cơ sở hạ tầng khổng lồ sau nhiều năm biến động, quốc gia này mở ra những cơ hội đặc thù trong các ngành công nghiệp chủ chốt. Hơn nữa, với nỗ lực từng bước ổn định và khôi phục kinh tế, việc đặt nền móng kinh doanh tại Libya ở thời điểm hiện tại có thể mang lại lợi thế tiên phong, đón đầu sự phục hồi và tăng trưởng trong một thị trường giàu tiềm năng nhưng chưa được khai thác hết. Luật Việt An xin cung cấp quý khách hàng thủ tục thành lập công ty tại Libya qua bài viết dưới đây.

Chuẩn bị thông tin để thành lập công ty tại Libya

Lựa chọn loại hình

Các lựa chọn phổ biến cho nhà đầu tư tại Libya bao gồm: Công ty Trách nhiệm Hữu hạn (LLC), Công ty Cổ phần (JSC), Chi nhánh của Công ty Nước ngoài (Branch Office), Văn phòng Đại diện (Representative Office), và Công ty Liên doanh (Joint Venture).

Tuy nhiên, nhà đầu tư nước ngoài cần xem xét kỹ lưỡng các yêu cầu về tỷ lệ sở hữu nước ngoài và mức vốn tối thiểu cụ thể áp dụng cho từng loại hình công ty. Ví dụ như sau

• Đối với công ty TNHH: Pháp luật Libya cho phép nhà đầu tư nước ngoài sở hữu toàn bộ vốn của một công ty TNHH. Tuy nhiên, để đạt được tỷ lệ sở hữu này, công ty thường phải đáp ứng các yêu cầu nhất định về vốn đầu tư ban đầu, ví dụ như khoảng 3,7 triệu Đô la Mỹ. Trong trường hợp nhà đầu tư nước ngoài không đáp ứng được yêu cầu vốn cao cho việc sở hữu 100%, hoặc mong muốn có sự hợp tác với đối tác địa phương, họ có thể lựa chọn thành lập LLC với sự tham gia của một hoặc nhiều đối tác tại Libya. Khi có sự tham gia của đối tác Libya nắm giữ một tỷ lệ cổ phần (ít nhất 50%), yêu cầu về vốn đầu tư từ phía nước ngoài sẽ thấp hơn.
• Đối với công ty cổ phần: Không giống như Công ty Trách nhiệm hữu hạn trong một số trường hợp, tỷ lệ sở hữu của nhà đầu tư nước ngoài trong một Công ty Cổ phần tại Libya thường có những giới hạn nhất định. Thông thường, tỷ lệ sở hữu của phía nước ngoài thường bị giới hạn ở mức tối đa là 49%. Tuy nhiên, có những trường hợp đặc thù mà tỷ lệ này có thể được nâng lên cao hơn. Việc này cần sự phê duyệt đặc biệt từ Bộ Kinh tế Libya và có thể áp dụng cho các dự án thuộc lĩnh vực ưu tiên hoặc có tầm quan trọng chiến lược đối với nền kinh tế quốc gia.

Đăng ký tên công ty

Điều kiện để đặt tên công ty bao gồm:

• Tên công ty thường được yêu cầu phải bằng tiếng Ả Rập. Đây là ngôn ngữ chính thức tại Libya và việc sử dụng tên tiếng Ả Rập sẽ thuận lợi hơn trong các giao dịch pháp lý và hành chính. Trong trường hợp nhà đầu tư muốn sử dụng tên giao dịch bằng ngôn ngữ khác (ví dụ: tiếng Anh), thì ít nhất phải có bản dịch chính thức và chuẩn xác của tên đó sang tiếng Ả Rập đi kèm. Bản tiếng Ả Rập thường sẽ được coi là tên chính thức cho các mục đích pháp lý tại Libya.
• Tên công ty phải phù hợp với văn hóa, thuần phong mỹ tục của Libya. Tên công ty không được mang ý nghĩa tiêu cực, gây hiểu lầm, hoặc xúc phạm đến các giá trị tôn giáo, văn hóa, lịch sử của địa phương.

Sau khi đã có tên dự kiến đặt, bước tiếp theo là tiến hành kiểm tra và đăng ký chính thức với cơ quan có thẩm quyền. Quý khách có thể truy cập đường dẫn sau để tham khảo: https://ejraat.gov.ly/procedure/45/step/537?l=en

Chuẩn bị hồ sơ để thành lập công ty

• Đối với nhà đầu tư là pháp nhân:
  • Giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh/thành lập của công ty mẹ: Tài liệu này cần được hợp pháp hóa lãnh sự và sau đó dịch thuật công chứng sang tiếng Ả Rập.
  • Điều lệ công ty mẹ (Statutes/Articles of Association): Quy định cơ cấu tổ chức và hoạt động của công ty mẹ, cũng cần được hợp pháp hóa lãnh sự và dịch thuật công chứng sang tiếng Ả Rập.
  • Quyết định thành lập công ty tại Libya: Quyết định này cũng phải hợp pháp hóa lãnh sự và dịch thuật công chứng sang tiếng Ả Rập.
  • Báo cáo tài chính kiểm toán gần nhất của công ty mẹ.
• Đối với nhà đầu tư là cá nhân:
  • Bản sao hộ chiếu hợp lệ: Hộ chiếu phải còn hiệu lực, hợp pháp hóa lãnh sự và dịch thuật công chứng.
  • Lý lịch tư pháp.
  • Giấy ủy quyền (Power of Attorney): Nếu nhà đầu tư ủy quyền cho một cá nhân hoặc tổ chức khác thay mặt thực hiện các thủ tục thành lập công ty. Giấy ủy quyền này bắt buộc phải được hợp pháp hóa lãnh sự và dịch thuật công chứng sang tiếng Ả Rập.
• Xác nhận từ ngân hàng về việc chuyển vốn đầu tư vào Libya.

Nộp hồ sơ thành lập công ty tại Libya

Nhà đầu tư hoặc người đại diện được ủy quyền cần nộp bộ hồ sơ hoàn chỉnh tới Cơ quan Đăng ký Thương mại (Commercial Registry) – thường trực thuộc Bộ Kinh tế Libya.

Sau khi xem xét hồ sơ, Cơ quan Đăng ký Thương mại sẽ chính thức phê duyệt hồ sơ và cấp Giấy Chứng nhận Đăng ký Kinh doanh cho công ty. Giấy Chứng nhận Đăng ký Kinh doanh là văn bản pháp lý chính thức công nhận tư cách pháp nhân của công ty trước pháp luật Libya.