Văn phòng đại diện của nhà xuất bản nước ngoài

Hiện nay, nhu cầu đọc sách của thị trường Việt Nam đang tăng nhanh cũng như nhu cầu hợp tác giữa các nhà xuất bản trong nước và nhà xuất bản nước ngoài ngày càng lớn. Việc thành lập văn phòng đại diện sẽ giúp cho các nhà xuất bản nước ngoài dễ tiếp cận và tìm hiểu thị trường, phục vụ cho việc hợp tác kinh doanh của nhà xuất bản bên nước ngoài. Công ty Luật Việt An xin tổng hợp và cung cấp đến Quý Khách hàng một số quy định pháp luật liên quan đến vấn đề này như sau:

Văn bản pháp luật cần quan tâm:

  • Luật Xuất bản 2012;
  • Nghị định 195/2013/NĐ-CP quy định chi tiết một số điều và biện pháp thi hành Luật Xuất bản;
  • Thông tư 23/2014/TT-BTTTT quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều của Luật Xuất bản và Nghị định số 195/2013/nđ-cp.

Điều kiện thành lập văn phòng đại diện của nhà xuất bản nước ngoài:

  • Nhà xuất bản đang hoạt động hợp pháp tại nước ngoài;
  • Nhân sự dự kiến bổ nhiệm làm người đứng đầu văn phòng đại diện phải thường trú tại Việt Nam, có đủ năng lực hành vi dân sự theo quy định của pháp luật, có trình độ đại học trở lên, không trong thời gian bị truy cứu trách nhiệm hình sự hoặc chấp hành bản án có hiệu lực pháp luật của tòa án;
  • Có địa điểm làm trụ sở văn phòng đại diện.

Hoạt động của văn phòng đại diện của nhà xuất bản nước ngoài:

  • Giới thiệu, trưng bày, triển lãm, quảng cáo hoặc hình thức khác phù hợp với pháp luật Việt Nam về xuất bản phẩm của chính nhà xuất bản đó hoặc tổ chức phát hành xuất bản phẩm mà nhà xuất bản đại diện;
  • Hỗ trợ các hoạt động xúc tiến thương mại, hợp tác, trao đổi về bản quyền, xuất bản, in, phát hành xuất bản phẩm cho nhà xuất bản, tổ chức phát hành xuất bản phẩm do mình đại diện.

Hồ sơ xin cấp Giấy phép thành lập văn phòng đại diện của nhà xuất bản nước ngoài gồm có:

  • Đơn đề nghị cấp Giấy phép thành lập văn phòng đại diện của nhà xuất bản nước ngoài (Mẫu số 01 – Phụ lục IV – Thông tư 23/2014/TT-BTTTT);
  • Văn bản của cơ quan có thẩm quyền nước ngoài xác nhận nhà xuất bản, tổ chức phát hành xuất bản phẩm đang hoạt động hợp pháp tại nước đặt trụ sở chính;
  • Giấy tờ chứng minh có trụ sở hoặc hợp đồng thuê trụ sở để làm văn phòng đại diện;
  • Bản sao có chứng thực bằng tốt nghiệp đại học trở lên, phiếu lý lịch tư pháp và sổ hộ khẩu hoặc giấy tờ chứng minh được phép thường trú tại Việt Nam của người đứng đầu văn phòng đại diện do cơ quan có thẩm quyền của Việt Nam cấp.

Nơi nộp hồ sơ: Bộ Thông tin và Truyền thông

Thời hạn cấp Giấy phép: Trong thời hạn 30 ngày kể từ ngày nhận được hồ sơ đầy đủ và hợp lệ, Bộ Thông tin và Truyền thông sẽ cấp hoặc không cấp Giấy phép thành lập văn phòng đại diện của nhà xuất bản nước ngoài. Trong trường hợp không cấp thì sẽ có văn bản giải thích rõ lý do.

Thời hạn của Giấy phép: 05 năm kể từ ngày cấp và có thể được gia hạn nhưng mỗi lần gia hạn không quá 05 năm.

Trách nhiệm của văn phòng đại diện của nhà xuất bản nước ngoài:

  • Hoạt động theo đúng nội dung ghi trong giấy phép thành lập văn phòng đại diện do Bộ Thông tin và Truyền thông cấp;
  • Không làm đại diện cho nhà xuất bản nước ngoài hoặc tổ chức phát hành xuất bản phẩm nước ngoài khác;
  • Không thành lập, tham gia góp vốn thành lập doanh nghiệp hoặc thực hiện công việc trực tiếp tạo ra lợi nhuận tại Việt Nam;
  • Chấm dứt hoạt động khi nhà xuất bản nước ngoài, tổ chức phát hành xuất bản phẩm nước ngoài chấm dứt hoạt động, giải thể, phá sản tại nước ngoài;
  • Niêm yết công khai tại trụ sở của văn phòng đại diện về việc chấm dứt hoạt động, đồng thời gửi văn bản thông báo về việc chấm dứt hoạt động đến Bộ Thông tin và Truyền thông, Sở Thông tin và Truyền thông sở tại và các cơ quan, tổ chức, cá nhân có liên quan ít nhất 15 ngày trước ngày chấm dứt hoạt động;
  • Tuân thủ pháp luật Việt Nam nói chung và pháp luật về xuất bản nói riêng.

Quý Khách hàng có nhu cầu tìm hiểu các quy định pháp luật và thủ tục liên quan đến doanh nghiệp, đầu tư trong nước, đầu tư nước ngoài và các lĩnh vực liên quan, xin vui lòng liên hệ Công ty Luật Việt An để biết thêm chi tiết!

CÔNG TY LUẬT - ĐẠI DIỆN SỞ HỮU TRÍ TUỆ Việt An

Luật sư: Đỗ Thị Thu Hà

Văn phòng tại Hà Nội

Mobile: 0979 05 77 68

Mobile: 0977 86 08 08

Email: info@luatvietan.vn

Yahoo Online

Yahoo Online

Hotline: 0933 11 33 66
Mr Dong

Văn phòng tại TP Hồ Chí Minh

Mobile: 0913 38 07 50

Mobile: 0975 58 79 58

Email: saigon@luatvietan.vn

Yahoo Online

Skype Online

Tin tức doanh nghiệp

Thành lập công ty có vốn nước ngoài kinh doanh dịch vụ dạy nghề

Việc học và dạy nghề là nhu cầu thiết yếu trong xã hội hiện nay. Do đó, việc thành lập các trung tâm dạy nghề, trường dạy nghề luôn được nhà nước...

Chào bán chứng quyền có bảo đảm

Theo quy định tại Nghị định số 60/2015/NĐ-CP sửa đổi, bổ sung Nghị định số 58/2012/NĐ-CP hướng dẫn Luật chứng khoán thì Chứng quyền có bảo đảm...

Thủ tục thành lập công ty kinh doanh bất động sản có vốn nước ngoài

Tại Việt Nam, bất động sản là lĩnh vực đầu tư sinh lợi rất lớn, nhất là tại các thành phố lớn như Thành phố Hồ Chí Minh, Hà Nội, Đà Nẵng, Bình...
Công ty tư vấn luật - Đại diện sở hữu trí tuệ Việt An

Giấy chứng nhận đăng ký hoạt động số: 01010266/TP/ĐKHĐ, cấp lần đầu ngày 23/10/2007 tại Sở Tư pháp Thành phố Hà Nội.

Giấy đăng ký hoạt động của Chi Nhánh Luật Việt An tại TP Hồ Chí Minh

Đại diện bởi: Bà Đỗ Thị Thu Hà (Giám đốc Công ty)

Mã số thuế: 0102392370